Reading Notes: Francis and Thomas. Jataka Tales Part A
The King and the Stick-Gatherer
Bibliography: http://iereadingguides.blogspot.com/search/label/Guide%3A%20Francis.%20Jataka%20Tales
- The king, Benares Brahmadatta was roaming around looking for fruits and flowers when he stumbled across a woman who was picking up sticks in the grove
- The king fell in love with her at first sight and became intimate with her right then and there, which is when Bodhisatta was conceived
- The woman felt heavy from within as though weighed down with the bolt of Indra, she knew that she was going to become a mother and told the king
- The king gave her the signet-ring from his finger and said "if it be a girl, spend this ring on her nurture; but if it be a boy, bring ring and child to me"
- The woman gave birth to a boy and eventually questioned his mother about who his father was
- The mother told him he was the son of the King of Benares
- The boy asked her for proof and she explained to him the ring story
- After the story, the boy asked her to take him to his father
- The mother took Bodhisatta to the king and told the king this was his son
- He did not believe her even after she explained the ring story to him
- Thus, she told him "Wherefore, if this child is yours, I pray that he may stay in midair; but if not, may he fall to earth and be killed"
- After saying this, she took Bodhisatta by the foot and thew him up in the air; Bodhisatta sat cross-legged in the air and said "Your son am I, great monarch; rear me, Sire! The king rears other, but much more his child"
- The king finally believed that this was indeed his son! He made Bodhisatta's mother his queen-consort
- At the death of the King, Bodhisatta was given the title King Katthavahana
The Cold Half of the Month
- There once was a tiger and lion who lived in the same cave and the two became friends
- The Bodhisatta lived at the foot of the same hell, as a hermit
- The two friends had a dispute over the cold
- The tiger said it was cold in the dark half of the month, while the lion said it was cold in the light half; however, they were both right
- The Bodhisatta said they were both right because the cold is caused by the wind
- After that, there was peace between the friends
Lion vs. tiger. Source: pixabay. |
Comments
Post a Comment